Nehirler Iki dogal nehir, Vrbas ve Pliva, Jajce’den geçmektedir. Vrbas nehri yaklaşık 240 km uzunluğunda olup Bosna’nin batı tarafında bulunan Sava nehrine dökülmektedir. Pliva nehri 33 km uzunluğunda olup Jajce, Jezero ve Šipovo arasında doğal…
يقع معرض المدينة في منزل كرشلاك القديم ملصق بسور المدينة في طريق القلعة. المعرض فيه تركيبة ثابتة هي رسومات يايتسه للرسامين المحليين والزوار الذي رسموا المدينة أثناء إقامتهم. إضافة إلى ذلك يضم المعرض أعمال…
W starym domu Kršlak, w pobliżu murów obronnych, na drodze do twierdzy, położona jest Galeria Miejska. Stałą ekspozycję stanowią obrazy malarzy z Jajce jak również innych malarzy, którzy stworzyli swoje prace podcza pobytu w Jajce…
In het oude Krslak-Huis welke zich bevindt naast de middeleeuwse muur, op de route naar de Burcht, bevindt zich de Kunstgalerij. Daar worden de werken, die door de kunstenaars zijn gemaakt tijdens hun verblijf in…
La galleria dell’arte e sistemata nella vecchia casa di Kršlak, appoggiata alle mura, in via verso la Fortezza. Nella galleria dell’arte sono esposte le opere dei pittori di Jajce oppure quelle degli altri pittori nate…
Sanat Galerisi, ortaçağ surlari yanında bulunan Eski Krslak evinde, Kale yolu üzerinde yer almaktadır. Galeride kalıcı sergi çalışmaları bir önceki dönemde Jajce’ de kaldığı zamanda sanatçıların yaptigi resimleridir. Kalıcı sergi bölümünde Jajce’den gelen heykeltıraş Dusko…
المتحف الأعراق الشعبية (الإثتنو) مجموعة الإثتنو في يايتسه تهدف إلى تقديم الأعراف والتقاليد لسكان يايتسه وضواحيها، إبراز التراث الثقافي والتاريخي ورواد الفن والثقافة الذين تركوا آثارا في تاريخها الثرية. المعروضات غي القاعة المركزية تتعلق بالعادات…
Prezentowana ekspozycja ma na celu przedstawienie zwyczajów i tradycji regionu, życia miasta Jajce, jego dziedzictwa kulturowego i historycznego, a także ludzi, którzy poprzez swoją pracę twórczą odcisnęli swoje piętno na jego bogatej historii. Eksponaty w…
Het doel van de inheemse etnologische collectie van het museum is om de gewoonten en tradities van het leven in Jajce te presenteren aan haar bezoeker. Ook wil het museum het cultureel erfgoed en de…
