Elsewhere: Jajce, Bosnia and Herzegovina

When I was planning out my time in Bosnia and Herzegovina, I wasn’t sure where else to visit other than Sarajevo and Mostar. I don’t recall where I first came across photos of Jajce, but the view of its wondrous waterfalls right by the town certainly grabbed my attention. I knew I had to visit it for myself.

After several hours on a small bus from Sarajevo, working our way through wooded hills and small villages, we crossed a rusting bridge and pulled in at the bus station on the edge of town. A short walk and across a little pedestrian bridge and I was faced with a medieval stone gate, the entrance to the walled town. Wandering through town, it became immediately apparent how small a place Jajce was and aside from a school group or two, how few tourists there were there.
Jajce town
Jajce actually has quite a distinguished pedigree. It was once the capital of the Kingdom of Bosnia during the Middle Ages before falling to the Ottoman’s in the 16th century. This goes to explain the town’s hilltop fortress and the quaint stone walls that surround the town. Another remnant of this time is St Mary’s Church and the classic-looking St Luke’s Bell Tower. The crumbled remains of the church are noteworthy because you don’t tend to find many churches in Bosnia Herzegovina, mostly mosques. One sight that I couldn’t bring myself to explore was the catacombs beneath the castle due to my unfortunate claustrophobia.
As the town is centred on the hill and its fortress, walking about generally means heading up hill but it also leads to some glorious views of the town and countryside. The best views by far are from the stoic walls of the fortress, whose own inner courtyards are now nothing but mown lawns. Once you’ve walked up the hillside to its gate, entrance to the castle is just 1€. The state of the fort seems to indicate that there are plans for more renovation work to be undertaken throughout the town to bolster tourism. A walk through town, stopping at all the above spots shouldn’t take more than a couple of hours.
But don’t worry there’s more to see.
This part of the world is increasingly becoming known for its gorgeous waterfalls, particularly Croatia’s Plitvice and Krka falls. However, the Pliva Falls at Jajce seem to have been wholly overlooked, despite their magnificent city backdrop. A 2-minute walk from the city gate and you arrive at the banks of the Pliva River, just above the falls. The river itself is a series of gentle cascades running from the nearby Pliva Lakes, but none compete with the power and splendour of the town’s 17m high waterfall. Crossing the river, you can take the forest trail down to the foot of the falls after paying a minor 1€ entrance fee. Be prepared for some mist!
Pliva Falls
The best vantage point in my opinion, is actually across from a small wooden shelter in the woods across from the falls and over the Vrbas River, the river that the falls run into. To get there, you need to head back past the bus station, over the rusting bridge I mentioned earlier and walk up along the road until you find a trail into the forest. It’s only from this little shelter that you can properly capture both the Pliva falls and the rest of Jajce in one shot. It took me a while to figure that angle out.
Fairytale town of Jajce
One of the benefits of being in a small town in Bosnia Herzegovina is that you have the chance to explore the countryside. Even a 10 minute walk from Jajce and you’ll be on the outskirts of town and coming across farmland and spots of wild nature. If you head north out of town along the Pliva river, you’ll pass a series of small falls and eventually reach the Pliva Lakes. Here you can find nearly untouched wilderness, just the occasional fishing boat or rickety dock. I had never thought of Bosnia Herzegovina as a nature destination until I reached the Pliva Lakes and saw the surrounding falls, woods, meadows and hills.
Pliva Lakes
Now the Pliva Lakes are themselves connected by some small trickling falls. At the start of the river from the lower lake, is a large meadow popular with locals during summer. When I visited here, the only other person there was a lonely fisherman who recommended I press on further to see the rest of the lakes, despite our language barrier. Along the banks of the lower lake, you’ll find holiday houses that must be ideal for swimming in the lake during the warmer months.
Once I made my way between the lakes, I came across another of the region’s main attractions, the Pliva Watermills. These little antique huts sat along the trickling falls that flow through to the lower lake and once functioned as mills. Nowadays they are just another picturesque heritage sight, but there certainly worth the visit, especially if you are exploring the Pliva Lakes.
Pliva Watermills
Being a small town with a minute tourism footprint, outside of daily school excursions, accommodation options in Jajce are pretty limited. During my visit I stayed at one of the few accommodation options situated within the city walls, Hotel Stari Grad (actually more of an inn). Pretty much in the centre of town, the rooms furnishing were a little dated but it was still a pleasant stay. The ground floor was the inn’s restaurant where I ate enjoyable local cuisine both nights. Aside from the inn, in town you’ll find plenty of cafes, a few fast-food options, several other restaurants and a quality bakery.
Pliva River, near Jajce

Whether you’re looking to see more of Bosnia Herzegovina or more of the Balkan’s majestic waterfalls, Jajce is a small town with plenty to offer. As tourism grows in Bosnia Herzegovina and the neighbouring countries, I can’t see how this quiet town and nearby countryside won’t develop an adoring international fan base.

Source: http://www.travelsewhere.net/


READ MORE

Fiskalni računi na svim muzejima i spomenicima u Jajcu

Jajce je kažu “muzej pod otvorenim nebom”. Zaista gdje god se okrenete nalaze se kulturno povijesni spomenici ili prirodne znamenitosti. Počevši od srednjovjekovne tvrđave, Muzeja AVNOJ-a, Hrama Boga Mitrasa, katakombi, mlinica na Plivinim jezerima, medvjed kule…

Međutim dok u restoranima i kafeima nerado donose fiskalne račune, prilikom kupovine ulaznica za neki od muzeja obvezno dobivate i fiskalni račun. Tko je zaslužan za ovu rijetkost teško je reći, ali da se u ovoj grani turizma uvodi red to je sigurno.

Fiskalni račun dobivate čak i za parkirno mjesto. Ne može se dogoditi da parkirate automobil na naplatnom mjestu a da ne dobijete fiskalni račun. Pokušao sam jednog od radnika navesti da mu dam novac, a ne uzmem račun.

Međutim, nisam uspio. Radnik koji naplaćuje parking kaže: “Dobit ću otkaz, nemoj me navoditi na tako nešto”.Jedan drugi radnik na parkingu kod mlinica na Plivi također je otvorio dušu.

-Najgori su mi ovi iz Švedske. Naši radnici dođu s velikim i skupocjenim limuzinama i neće platiti parking. Kliještima im moraš izvlačiti novac za parkiralište, a počesto zovemo i policiju. Njima je ovdje velika marka. Za svoju zemlju. Nijemci su gut, Englezi very good, Franuzi, svi plaćaju bez komentara i prigovora. Jedna marka stvarno nije puno za sat vremena, priča nam radnik koji ne želi da mu ime spominjemo.

Kako prolazite s ovim Arapima?

-Arapi su ok, samo ovi što ih voze, načešće Sarajlije oni su Bože sačuvaj. Oni znaju i vrijeđati samo da ne bi li im ostala jedna marka za parking. Čudan je to svijet, dodaje naš sugovornik.

Jajce je bilo kandidat za UNESCO, međutim zbog nekih neriješenih problema koji se još vide pogotovo na srednjovjekovnoj tvrđavi nije dobilo taj status. Pored toga u ovo vrijeme sve vrvi od turista pogotovo iz inozemstva.

Sudeći prema onome što smo vidjeli u jednom radnom danu, Jajce će poput nekih španjolskih gradova biti prvo u BiH koji će se morati braniti od najezde turista.


 

(Srećko Stipović/Flash.ba)


READ MORE

10,000 pratitelja JU Agencije na Facebook-u

Pored WEB portala i drugih medija, JU Agencija Jajce redovno objavljiva i promoviše turističke potencijale grada Jajca i na Facebook-u.

Facebook stranica Agencije ostvarila je preko 10,000 praćenja.

Hvala što ste uz nas.


READ MORE

Pomoć nezaposlenim ženama

U BiH se konstantno bilježi rast nejednakosti žena, što je, između ostalog, i posljedica težeg dostupa do tržišta rada • PiNA pomaže ženama poduzetnicama

Izvest ćemo praktične obuke za jačanje menadžerskih i ličnih kompetencija za žene i nadograditi poduzetnički inkubator u Centru za edukaciju mladih u Travniku, kaže Buić.

Slovenska nevladina organizacija PiNA prikuplja prijave za izvedbu edukativnog mentorskog programa socijalnog poduzetništva za žene na području očuvanja kulturne baštine i turizma za 24 polaznice iz BiH, a u okviru projekta Podsticajno okruženje za socijalno poduzetništvo i turizam za žene u BiH.

Na projektu, kojeg finansira slovensko Ministarstvo za vanjske poslove iz sredstava programa Međunarodne razvojne saradnje Slovenije, pored PiNE, sudjeluje još sedam bosanskih projektnih partnera sa područja prava žena, razvoja turizma i poduzetništva.

 Okruženje 

 – Sve od ekonomske krize pa nadalje, BiH bilježi porast nejednakosti žena, što je, između ostalog, i posljedica težeg dostupa do tržišta rada. Iako je područje ženskog i socijalnog poduzetništva i turizma dio nacionalnih i lokalnih strategija održivog razvoja države, te stvaranja radnih mjesta, BiH po našim analizama nema dovoljno razvijenog i organiziranog potpornog okruženja i kapaciteta za implementaciju strategija – pogotovo u Srednjobosanskom kantonu, gdje je potencijal za razvoj ženskog socijalnog poduzetništva i turizma veliki. U BiH postoji nekoliko inicijativa, javnih i nevladinih organizacija, te mreže koje promoviraju ženske poduzetnice i pružaju potporu (edukacije, savjetovanja, poduzetnički inkubatori koji se fokusiraju na poduzetnice, zagovaranje), ali djeluju premalo povezano i uglavnom nemaju neke strukturne potpore, kazala je za Oslobođenje voditeljica projekta Mirna Buić iz PiNA.

image
PROGRAM ĆE BITI PROVOĐEN I U JAJCU

Ona je istakla da je cilj projekta povećanje sposobnosti i mogućnosti zapošljavanja žena, ostvarivanja što većeg broja autonomnih zaposlenja, razvoj i obogaćenje turističke ponude u SBK-u preko očuvanja kulturne baštine, te postizanja jednakopravnosti.

– Projekt doprinosi rješavanju problema ekonomske nejednakosti žena podupiranjem razvoja socijalnog poduzetništva preko kulturnog turizma u Srednjobosanskom kantonu. U uključivanju žena i razvoju kulturnog turizma PiNA i projektnih partnera vidimo razvojni potencijal. Sa partnerima koji djeluju na području prava žena, razvoja turizma i poduzetništva izvest ćemo praktične obuke za jačanje menadžerskih i ličnih kompetencija za žene i nadograditi poduzetnički inkubator u Centru za edukaciju mladih u Travniku i organizirati ispostavu u Jajcu sa programom kojeg smo nazvali Ženski inkubator socijalnog poduzetništva i turizma, kazala je Buić.

 
Jačanje organizacija

 

Za trajni podsticaj poduzetnicama će, dodala je, izvesti obuku za jačanje partnerskih organizacija i drugih (nevladinih) organizacija kao potpornih okruženja za socijalno poduzetništvo za žene, te razviti i izvesti akcije osvješćivanja građana o problemima žena i socijalnog poduzetništva u BiH.

– Projekt će nezaposlenim ženama mnogo pomoći. Uporedo sa pohađanjem obuke, učesnice će raditi na razradi svojih poslovnih ideja i izradi poslovnih modela. Usvajanjem novih znanja i vještina potrebnih za nadogradnju poslovne ideje, učesnicama ćemo po završenoj obuci dati i mogućnost korištenja mentoriranja i druga savjetovanja, te im nuditi podršku za razvoj ličnih osobina u okviru ženskog inkubatora za socijalno poduzetništvo i turizam. Program će se razvijati i u praksi, odnosno na tržište uvoditi produkte i usluge sa društvenim učinkom te tako pružati mogućnost za stvaranje prihoda, kazala je Buić.

Svi zainteresovani mogu se prijaviti putem portala www.poduzetnice.org do polovine septembra.


READ MORE

Plivsko jezero glavno odredište kajakaša i svjetskih veslača (VIDEO)

Među trideset nacionalnih spomenika u Jajcu je i veliko Plivsko jezero, koje svojom ljepotom, ali i specifičnom težinom vode pruža izuzetne uvjete za razvoj turizma.

Posebno sportskog, koji se, zahvaljujući, prije svega, Edinu Hozanu, prvom čovjeku općine i neumornom turističkom radniku Dominku Pejiću, krupnim koracima vraća na prostor gdje je davne 1963. godine održano Evropsko i vanredno svjetsko prvenstvo u kajaku i kanuu. 

 

O sportskom turizmu u Federaciji plus govorio je Mirza Varenikić, predsjednik Kajak kluba Jajce.

 

 

 

(Jajce Online/federalna.ba)


READ MORE

BiH na listi četiri unikatne destinacije Evrope

Na listi zemalja koje čine “drugu stranu evropskog kontinenta”, a koje nisu posjećene kao primjerice Berlin i Venecija, našla se i BiH.

Na ovu listu unikatnih destinacija koju je sastavio Flux magazin, osim BiH dospjele su Mađarska, Hrvatska i Grčka.

Ovaj magazin posvećen kulturi, modi i putovanjima navodi da je BiH zemlja koja se iznova rađa, “sa glavnim gradom Sarajevom koji je fascinantna destinacija”.

“I pored toga što su brojne zgrade bile uništene tokom rata, ovaj grad je vratio svoj nekadašnji sjaj. Također, ljudi u ovom gradu na Dinaridima mnogo su se trudili da vrate kosmopolitizam i vitalnost na ulice”, navodi ovaj magazin.

Dodaju da su Historijski muzej BiH i Baščaršija samo neke od destinacija koje turisti jednostavno moraju posjetiti.

“Brojne prelijepe predjele BiH možete posjetiti ukoliko krenete iz Dubrovnika prema Sarajevu. Fascinantne pojave nalaze se na svakom ćošku ove zemlje koja je postigla mnogo u kratkom periodu”, piše Flux magazin.

 

 

(Fokus.ba)
(foto: Samed Žužić)


READ MORE

Jajce na američkom CBS-u: Skokovi sa vodopada

Vodopad u Bosni je poznat kao jedan od najljepših u svijetu, ističe se u izvještaju novinara Jasona DeRusha koji je emitiran u jutarnjem programu CBS-a Minnesota.

CBS (Columbia Broadcasting System) je američki televizijski kanal. Dio je američkog nacionalnog medijskog informativnog sustava kojeg uz CBS sačinjavaju i mreže ABC, NBC, FOX, PBS i The CW.

 

 

(Jajce Online)


READ MORE

Kršlakova stara kuća u Jajcu simbol starobosanske arhitekture: Kuća u kojoj se zdravo živjelo

piše: Mustafa Smajlović

Ovaj graditeljski dragulj s kraja 18.stoljeća, koji se ugnijezdio unutar zidina starog grada Jajca, proglašen je 2004.godine nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine.

U historijskom gradu na Plivi Kršlakova stara kuća je jedan od najljepših sačuvanih objekata starobosanske arhitekture. Ovaj graditeljski biser ugnijezdio se unutar gradskih zidina u Donjoj Mahali. Nema preciznih podataka o vremenu gradnje objekta, mada se po načinu zidanja, vrsti i kvalitetu vezivnog građevinskog materijala, kao i načinu obrade pojedinih konstruktivnih elemenata, može da svrsta pred sam kraj 18. stoljeća.

Izgled suterena, odnosno dimenzije spoljnih zidova ukazuju na mogućnost da je objekat nastao na temeljima neke fortifikacione građevine.

LAHKI MATERIJAL

Kuća ima suteren, prizemlje i sprat. Kao i ostale kuće građena je od lahkih materijala, s tim da su u ovom slučaju suteren i prizemlje urađeni od čvrstih materijala – lomljenog kamena sa krečnim malterom kao vezivnim sredstvom, dok je prvi sprat urađen u bondruk-sistemu sa drvenim stupovima i ćerpićem kao ispunom.

U ovom slučaju,osim konstruktivne uloge, ovim zidovima se savladavaju nepravilnosti i veliki nagibi terena. Objekat je pokriven strmim drvenim četverovodnim krovom nagiba 45 stepeni i drvenom šindrom kao krovnim pokrivačem. Kršlakova kuća, kao i ostali objekti smješteni na ovom prostoru, izgleda kao da je organski izrasla iz terena.

PORODIČAN ŽIVOT

Tom utisku doprinose: prizemlje urađeno od kamena, bijelo okrečena horizontala sprata i strmi četverovodni krov pokriven šindrom. Naročito je dojmljiva južna fasada sa snažnim doksatom koji prolazi cijelom dužinom objekta i velikim brojem prozorskih otvora pravougaonog oblika. Kuća ima prostranu kaldrmisanu avliju u koju se ulazi kroz lučno zasvedenu kapiju.

Avlija je zatvorena visokim kamenim zidom koji je jednim dijelom pokriven drvenom šindrom. U avliji se nalazila česma sa kamenim koritom. Po svemu ovaj porodični objekat, koji je pripadao Ibrahim-begu Kršlaku, odaje utisak kako se unutar “lahkih” zidina odvijao jedan miran, harmoničan i zdrav porodični život.

U januaru 2004. godine ova kuća, koja je pripadala Ibrahim-begu Kršlaku, proglašena je nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine, a obnovljena je 2007.godine sretstvima Headley Trust fonda porodice Sainsbury iz Velike Britanije.

 

 

(Jajce Online)


READ MORE

Tvrđava iz 13. stoljeća na vrhu grada najimpozantnije je zdanje u Jajcu (FOTO)

Svaki grad ima svoju historiju, a među malobrojnim gradovima koji brižno čuvaju veliki dio historije naše zemlje je Jajce, nekadašnja prijestonica srednjovjekovnog bosanskog kraljevstva i mjesto gdje je skončao posljednji bosanski kralj Stjepan Tomašević.


Onima koji prođu kroz gradske kapije i zapute se ka tvrđavi, zidine same pričaju kako je nastajao grad, branio se i prkosio, bio osvajan i mijenjan i kako su se u njemu rađale i nestajale države.

Tvrđava se nalazi u sklopu srednjovjekovnog kompleksa grada Jajca i jedan je od 29 kulturno-historijskih spomenika u ovom atraktivnom turističkom mjestu, koje sa pravom nosi epitet “bosanska Venecija” ili “kontinentalni Dubrovnik”.

O vremenu njene gradnje, stručnjaci imaju različita mišljenja.

– Mnogi se slažu da je tvrđava izgrađena prije dolaska Hrvoja Vukčića Hrvatinića i da je postojala prije prvog spomena imena Jajca u pisanim izvorima 1396. godine, dok drugi njenu gradnju stavljaju u 13., pa i u drugu polovinu 14. stoljeća – govori nam Samed Žužić, turistički vodič u Agenciji za kulturno-historijsku i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca.

Površina tvrđave iznosi 11.200 kvadratnih metara, a dužina zidova je 1.300 metara.

– Postoje i neka predanja da su majstori tokom zidanja tvrđave u malter stavljali jaja kako bi bio čvršći pa otuda i ime grada, dok postoji i legenda o tome da je grad sagrađen na jajolikoj stijeni. Trvđava je često u prošlosti spominjana kao neosvojiva zbog svoje masivnosti, bedema i pitke vode na samom vrhu – ističe Žužić.

Od tvrđave se prema rijekama Plivi i Vrbasu pružaju odbrambene zidine sa Medvjed kulom i Travničkom kapijom na istočnom zidu i Velikom tabijom, kulom na Džikovcu, Papaz kulom, Banjalučkom kapijom i Šamića tabijom na zapadnom zidu.

Pored današnjeg ulaza u tvrđavu nalazi se portal s kraljevskim grbom porodice Kotromanić iz 15. stoljeća, koji je sagrađen u duhu kasne gotike i veoma je sličan portalu s tvrđave Bobovac.

Kraljevski grb

– Na jugozapadnom dijelu tvrđave nalazi se portal s kraljevskim grbom i karakterističan je izraz gotičke klesarske umjetnosti. Za vrijeme njegovog nastanka uzima se 1421. godina, kada je Jajce došlo u posjed vladarske dinastije Kotromanića, do vladavine kralja Stjepana Tomaševića – govori Žužić.

Tvrđava je tokom nekoliko stoljeća građena, popravljana i adaptirana. – U periodu osmanske vladavine, grade se potporni zidovi kako bi se ojačale zidine tvrđave. Unutar zidova nalazile su se džamija i barutana. Krajem 18. ili početkom 19. stoljeća, na tvrđavi su izgrađene puškarnice, otvorena su druga vrata istočno od kraljevskih, dok je portal zazidan. U doba austrougarske vladavine, pored barutane, sagrađen je rezervoar za vodu – govori Žužić.

Otvorena tokom cijele godine

O ovom spomeniku brine se Agencija za kulturno-historijsku i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca, a tokom cijele godine tvrđava je otvorena za posjetioce.

– Tvrđava je veoma posjećena i jednako je interesantna domaćim, ali i stranim turistima. U ljetnom periodu otvorena je za sve posjetioce od 9 do 19 sati, a zimi od 9 do 16 sati. Ulaz u najuočljiviju i najimpozantniju jajačku građevinu košta 2 KM – rekao je Žužić.

 

 

(Avaz.ba /E.C./foto: JU Agencija Jajce/Samed Žužić)


READ MORE
CroatiaBosniaEnglishGermanDutchTurkeySaudi ArabiaItalyPoland