USPJEŠNO OBILJEŽNO 50 GODINA OD PESK-a

U subotu 31.08.2013. godine u Jajcu na Velikom Plivskom jezeru je uspješno održana manifestacija 50 godina od PESK-a.

Jajce je davne 1963 godine bilo domaćin   7. evropskog i vanrednog svjetskog prvenstva u kajaku na mirnim vodama.

Čanovi Kajak-kanu klub Jajce su odvezli revijalnu trku.

U sklopu programa predstavili su se KUD Preporod i KUD Prijatelji.

U znak 50 godnina od PESKA simbolično je pušteno 50 golubova.

Svi posjetioci su imali besplatnu vožnju u čamcima po Velikom Plivskom jezeru.

READ MORE

RIMSKI LOGOR NA TVRĐAVI U JAJCU

JU “Agencija za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca” u saradnji sa “Društvom za “Rimsku istoriju i kulturu Ptuj” organizuje manifestaciju pod nazivom “RIMSKI LOGOR NA TVRĐAVI U JAJCU”.

Centralna manifestacija počinje u subotu 07.09.2013. godine u 18:00 sati. Manifestaciju će svečano otvoriti načelnik Općine Jajce g. Edin Hozan.

Pozvani su ministri nadležnih ministarstava Federacije Bosne i Hercegovine, Srednjobosanskog kantona i mediji.

Sve vas srdačno pozivamo da dođete i budete dio ovog zanimljivog programa gdje ćete moći vidjeti kako se živjelo u starom Rimu i probati neke od vojnih rimskih odora.

Ulaz za sve posjetioce je besplatan.

READ MORE

DO KRAJA OKTOBRA / LISTOPADA OBNOVA MLINČIĆA

JU “Agencija za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca”, Općina Jajce i Švedska organizacija Cultural Heritage without Borders (CHwB) / Kulturno naslijeđe bez granica, do kraja oktobra / listopada će implementirati projekat obnove četiri zapaljena mlina između Velikog i Malog Plivskog jezera.

Uskoro više i detaljnije o samom projektu na stranici Agencije.


READ MORE

Od 30.08. www.agencija-jajce.ba na šest jezika

Poštovani posjetioci turističko-informacijskog portala www.agencija-jajce.ba od 30.08.2013. godine naš portal možete pratiti na šest jezika.

Pored našeg jezika portal je preveden na engleski, njemački, turski, talijanski i nizozemski.

Pozivamo vas da podijelite ovu stranicu putem  facebook profilia i tako omogućite svojim prijateljima da saznaju nešto više o prirodnim ljepotama i kulturnoj baštini grada Jajca. Posebno pozivamo jajčku dijasporu da sa ovim jednostavnim načinom promocije pospješe razvoj turizma u gradu Jajcu.

READ MORE

Program obilježavanja 50 godina od održavanja PESK-a

Jajce, 29.08.2013. godine; Pozivamo sve građane Jajca da svojim prisustvom uveličaju svečanost obiljažavanja 50-te godišnjice održavanja PESK-a.Dođite u subotu, 31. augusta 2013. godine, u 11:00 sati na Veliko Plivsko jezero i budite dijelom susreta sudionika ovog velikog takmičenja i svih građana. Za sve građane obezbijeđen je besplatan prijevoz do Velikog Plivskog jezera.

Autobusi polaze u 9:00 i 9:30 sati sa Autobuske stanice na relaciji – Hotel Turist – Tehnička škola – Plivsko jezero. Povratak je u 16:30 sati.

Uz bogat kulturno zabavni program i revijalnu vožnju jezerskih lađa, utrke kajaka i rafting čamaca za sve posjetioce biće upriličena i besplatna vožnja kajacima, čamcima, pedolinama, katamaranima i ostalim plovilima, te vožnja kvadriciklima i kočijom. Za sve prisutne organizator je obezbijedio i zajednički ručak.

P R O G R A M M A N I F E S T A C I J E

VELIKO PLIVSKO JEZERO, subota 31. august 2013. godine

11:00 Otvaranje manifestacije

11:05 Pozdravna riječ Općinskog načelnika Edina Hozana

11:10 Obraćanja gostiju

11:20 Puštanje 50 golubova pismonoša u znak 50-te godišnjice PESK-a

11:30 Kulturno-umjetnički program

učesnici: – U.G. Gradski duhački orkestar – Limena glazba

– BZK „PREPOROD“ Jajce

– KUD „PRIJATELJI“ Podmilačje

12:20 Revijalna utrka kajaka i rafting čamaca

13:00 Revijalna vožnja jezerskih lađa

13:20 Besplatna vožnja učesnika i građana kajacima, čamcima,

pedalinama,katamaranima i ostalim plovilima, vožnja kvadriciklima i kočijom

14:00 Ručak za sve prisutne

OBEZBIJEĐEN BESPLATAN PRIJEVOZ ZA GRAĐANE

Polazak: u 9:00 sati i 9:30 sati

Autobuska stanica – Hotel Turist – Tehnička škola – Plivsko jezero

Povratak u 16:30 sati

ORGANIZACIONI ODBOR

 

Preuzeto sa www.opcina-jajce.ba



READ MORE

TRI STOTINE SREDNJOŠKOLACA IZ SLOVENIJE U JAJCU

Od 22. do 26.08.2013. godine Jajce je posjetilo blizu 300 gimnazijalaca iz Slovenskog grada Kranj. Oduševljeni ljepotom i kulturnom baštinom Jajca najavili su ponovni dolazak u Jajce.

Jajce sve više privlači turiste iz regiona, a Slovenci si najčešći gosti.

Foto: Tvrtko Zrile

READ MORE

U Ptuju potpisana “Povelja prijateljstva” i dogovoreni rimski logori na tvrđavi u Jajcu

Dana 24.08. 2013. godine u gradu Ptuju u Sloveniji, direktor JU “Agencije za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca” g. Huso Hadžić sa predsjednikom “Društva za Rimsku istoriju i kulturu Ptuj” (“Društvo za Rimsko zgodovno in kultro Ptuj”) g. Andrejem Klasincem potpisao je povelju prijateljstva.

Tekst iz povelje:

“Potpisnici Listine prijateljstva zalagdat će se za daljnje jačanje prijateljskih odnosa, a posebno jačanje zajedničkih aktivnosti i  razmjene iskustava na polju očuvanja kulturne baštine i običaja naših krajeva.

Želimo još više doprinositi suradnji i širenju prijateljstva u interesu našeg članstva, gradova, regija i država.”


READ MORE

Gvardijan Franjevačkog samostana u Jajcu u službenoj posjeti Agenciji

Gvardijan Franjevačkog samostana “Sv. Luka” u Jajcu fra. Zoran Mandić i njegov saradnik g. Miran Križanac, dana 21.08.2013. godine, boravili su u službenoj posjeti kod direktora JU “Agencije za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca” g. Huse Hadžića. Tokom sastanka razgovaralo se o saradnji između Agencije i Franjevačkog samostana, sa posebnim osvrtom na razvoj vjerskog turizma u Jajcu. Dogovoreno je da naredni sastanak bude u sastavu: glavni imam Medžlisa Islamske zajednice Jajce, ef. Zehrudin Hadžić, gvardijan Franjevačkoj samostana “Sv. Luka” u Jajcu, fra. Zoran Mandić i direktor Agencije, g. Huso Hadžić.

Direktor Agencije je istakao da je ulaz u nacionalne spomenike koji su pod ingerencijom JU “Agencije za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca” slobodan za sve delegacije koje dolaze u posjetu Franjevačkom samostanu i Islamskoj zajednici u Jajcu s ciljem boljeg upoznavanja kulturno-historijske baštine Općine Jajce i prezentiranja turističkih potencijala.

Sastanak je završen dogovorom o svakodnevnoj saradnji i međusobnoj pomoći u okviru djelokruga rada Agencije i Franjevačkog samostana u Jajcu.



READ MORE

Legenda o imenu grada – JAJCA

Bezbrojne su lokalne predaje o postanku i imenu nekog mjesta. U njima se obično polazi od etimologije riječi od koje je ime izvedeno, ili od položaja na kojem je grad smješten. Predaje i jedne i druge osnove zastupljene su u građi koja se odnosi na postanak i ime grada Jajca. Tako se kazuje da Jajce ime duguje činjenici da su “prilikom zidanja grada u malter stavljali jaja da bi malter bio čvršći”, što je motiv koji se često javlja u predajama o različitim gradnjama. Druga predaja ističe da je “tvrđava-grad sagrađena na jajolikoj stijeni, pa otuda i ime grada”. Taloci bilježi da “…ima ih koji ime grada Jajca dovode u svezu s imenom legendarnoga vojvode kastela Grmuše (na lijevoj obali Une u Bihaćkom kotaru) Jajice”. Ruševine tog kastela raznesene su prije 1889. godine. Prigodom čišćenja nađen je pernati buzdovan i koplje mađarske forme. Puk priča, “da je ondje prije pesto godina živio vojvoda Jajica…”.

Predaja o porijeklu imena grada, koja se u različitim pisanim izvorima najčešće prenosi, kazuje da je “Hrvoje povjerio gradnju nekom graditelju imenom Luculli, koji je sagradio grad po uzoru napuljskog kastela – Castello del Uovo” (dvorac jajce). Varijanta ove predaje, koja je zabilježena i u naše dane, nesumnjivo je knjiškog porijekla. U njoj je izostavljen graditelj, a u prvi plan istaknut je bosanski velikaš Hrvoje Vukčić hrvatinić, gospodar Donjih krajeva, čije je oduševljenje talijanskim Castellom del Uovo bilo presudno za postanak Jajca: “Hrvoje Vukčić Hrvatinić bio je vazal napuljskog kralja i kad je vidio Kastelo, po uzoru na to  izgrađen je grad Jajce”. Sve predaje vezane za postanak Jajca su kratka, jednoepizodična saopćenja, za čiji nastanak je samo ime grada nudilo, ali do izvjesne mjere i ograničavalo maštu prenosilaca usmene tradicije.

Priča iz knjige “Jajce u narodnoj predaji”  autorica Aiše Softić i Ljiljane Ševo.

više starih slika Jajca na našoj facebook stranici

READ MORE
CroatiaBosniaEnglishGermanDutchTurkeySaudi ArabiaItalyPoland